Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Russisch-Bulgaars - "Две капли" е името на песента

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RussischBulgaarsEngels

Categorie Liedje

Titel
"Две капли" е името на песента
Tekst
Opgestuurd door free_styler212
Uitgangs-taal: Russisch

Мы опять у этой призрачной черты, И Новый Год несёт надежды свет... Он мне не нужен, если рядом ты, И не поможет, если тебя нет...
Details voor de vertaling
Американски или британски диалект! Текстът е от руска песен - надявам се повече детайли няма да са ви нужни :)

Titel
"Две капки"
Vertaling
Bulgaars

Vertaald door ViaLuminosa
Doel-taal: Bulgaars

Отново сме на тази въображаема черта и Новата година носи светлината на надеждата... Тя не ми е нужна, ако до мен си ти, и няма да помогне, ако теб те няма...
Laatst goedgekeurd of bewerkt door ViaLuminosa - 9 april 2009 15:27