Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Spaans-Zweeds - Benditos los que olvidan aunque tropiecen con la...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: SpaansZweedsFransBulgaarsTurksRoemeensGrieksEngelsArabischHebreeuws

Categorie Literatuur

Titel
Benditos los que olvidan aunque tropiecen con la...
Tekst
Opgestuurd door Constanza Ossandón
Uitgangs-taal: Spaans

Benditos los que olvidan aunque tropiecen con la misma piedra.
Details voor de vertaling
Es una frase de Nietzsche que aparece en una pelicula.
Puede ser femenino o masculino.

Titel
Saliga är de som glömmer...
Vertaling
Zweeds

Vertaald door lilian canale
Doel-taal: Zweeds

Saliga är de som glömmer, även om de snubblar över samma sten.
Details voor de vertaling
"Blessed are those who forget even if they stumble over the same rock"
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lenab - 20 maart 2009 21:58