Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Russisch-Grieks - Я очень рада за тебя.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RussischGrieks

Categorie Toespraak - Liefde/Vriendschap

Titel
Я очень рада за тебя.
Tekst
Opgestuurd door griannis
Uitgangs-taal: Russisch

Я очень рада за тебя. Правда.

Titel
Είμαι πολύ χαρούμενη ...
Vertaling
Grieks

Vertaald door glavkos
Doel-taal: Grieks

Είμαι πολύ χαρούμενη για σένα ....αλήθεια...
Details voor de vertaling
if ozeni = очень
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Mideia - 27 juni 2009 21:26





Laatste bericht

Auteur
Bericht

3 januari 2009 22:52

Cinderella
Aantal berichten: 773
Δεν είμαι σίγουρι οτι το ozeni είναι очень.

8 januari 2009 21:45

glavkos
Aantal berichten: 97
τότε να γράφουνε σε κυριλλικό αλφάβητο για να ξέρουμε τι διαβάζουμε ...άλλωστε το επικρατούν αλφάβητο στα ρώσικα είναι αυτό...δεν είναι ούτε πολωνικά ούτε κροάτικα για να γράφουν στα λατινικά..