Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Hebreeuws - Rather have loved and lost than to have never...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsLatijnTurksHebreeuws

Categorie Poëzie

Titel
Rather have loved and lost than to have never...
Tekst
Opgestuurd door Adzix
Uitgangs-taal: Engels

Rather have loved and lost than never to have loved at all
Details voor de vertaling
http://www.phrases.org.uk/meanings/62650.html

Titel
עדיף להיות נאהב ולאבד את האהבה מאשר לא להיות נאהב כלל
Vertaling
Hebreeuws

Vertaald door beky4kr
Doel-taal: Hebreeuws

עדיף להיות נאהב ולאבד את האהבה מאשר לא להיות נאהב כלל
Laatst goedgekeurd of bewerkt door milkman - 14 november 2008 18:42