Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Ivrito - Rather have loved and lost than to have never...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųLotynųTurkųIvrito

Kategorija Poetinė kūryba

Pavadinimas
Rather have loved and lost than to have never...
Tekstas
Pateikta Adzix
Originalo kalba: Anglų

Rather have loved and lost than never to have loved at all
Pastabos apie vertimą
http://www.phrases.org.uk/meanings/62650.html

Pavadinimas
עדיף להיות נאהב ולאבד את האהבה מאשר לא להיות נאהב כלל
Vertimas
Ivrito

Išvertė beky4kr
Kalba, į kurią verčiama: Ivrito

עדיף להיות נאהב ולאבד את האהבה מאשר לא להיות נאהב כלל
Validated by milkman - 14 lapkritis 2008 18:42