Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Frans-Servisch - Parfois, j'ai peur que tu n'aies pas la patience...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransServisch

Categorie Gedachten - Liefde/Vriendschap

Titel
Parfois, j'ai peur que tu n'aies pas la patience...
Tekst
Opgestuurd door alexandrah96
Uitgangs-taal: Frans

Parfois, j'ai peur que tu n'aies pas la patience d'attendre pendant les semaines où je ne suis pas là
Details voor de vertaling
merci à maki_sindja pour toutes les traductions qu'il (qu'elle) me donne ! merci encore pour votre aide

Titel
Ponekad se plašim da nemaš strpljenja da čekaš nedeljama dok nisam ovde.
Vertaling
Servisch

Vertaald door maki_sindja
Doel-taal: Servisch

Ponekad se plašim da nemaš strpljenja da čekaš nedeljama dok nisam ovde.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Roller-Coaster - 15 oktober 2008 10:08