Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Nederlands-Frans - Handleiding >> FRANS

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: NederlandsFrans

Categorie Bedrijf/Banen

Titel
Handleiding >> FRANS
Tekst
Opgestuurd door realstiner
Uitgangs-taal: Nederlands

Ik wil een lange tekst (= handleiding) naar het frans vertalen...
De handleiding gaat over ventilatiesystemen, maar er zijn niet echt veel typische woorden.


Wie kan mij helpen?
Het is voor mijn franse klanten uit Frankrijk...
Details voor de vertaling
Handleiding naar Frans vertalen...

Titel
Manuel >> FRANÇAIS
Vertaling
Frans

Vertaald door Tiary
Doel-taal: Frans

Je souhaite traduire un long texte (un manuel) vers le français...
Le manuel concerne un système de ventilation, mais il n'y a pas énormément de termes techniques.

Qui peut m'aider ?
Ceci concerne mes clients français...
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 3 juli 2008 17:31