Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Spaans - who are you,my man

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsFransServischSpaans

Titel
who are you,my man
Tekst
Opgestuurd door lpma
Uitgangs-taal: Engels

who are you,my man

Titel
¿Quién eres tú, mi hombre?
Vertaling
Spaans

Vertaald door Diego_Kovags
Doel-taal: Spaans

¿Quién eres tú, mi hombre?
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 14 mei 2008 00:38





Laatste bericht

Auteur
Bericht

14 mei 2008 00:38

lilian canale
Aantal berichten: 14972
Antes de editar:

"quién es tu, mi hombre?"

14 mei 2008 03:56

pirulito
Aantal berichten: 1180
Una expresión más usual en español podría ser "¿quién es usted, señor mío?".