 Vertaling - Braziliaans Portugees-Frans - Alimento é felicidade. Alimento é amor.
Huidige status Vertaling
| Alimento é felicidade. Alimento é amor. | | Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees Vertaald door Triton21
Alimento é felicidade. Alimento é amor. |
|
| Aliment est joie. Aliment est amour. | VertalingFrans
Vertaald door  italo07 | Doel-taal: Frans
La nourriture est joie. La nourriture est amour. |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Tantine - 13 april 2008 22:11
Laatste bericht | | | | |
13 april 2008 22:07 | | | Salut italo
Ici le mot "nourriture" me semble mieux adapté.
"Aliment" est beaucoup plus "foodstuffs"
Je fais la correction et je te la valide.
Bises
Tantine |
|
| 
Favoriete vertalingen
