תרגום - פורטוגזית ברזילאית-צרפתית - Alimento Ã© felicidade. Alimento Ã© amor.

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

שם	Alimento Ã© felicidade. Alimento Ã© amor.
טקסט נשלח על ידי ellasevia	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית תורגם על ידי Triton21 Alimento Ã© felicidade. Alimento Ã© amor.

שם	Aliment est joie. Aliment est amour.
תרגום צרפתית תורגם על ידי italo07	שפת המטרה: צרפתית La nourriture est joie. La nourriture est amour.

אושר לאחרונה ע"י Tantine - 13 אפריל 2008 22:11

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		13 אפריל 2008 22:07
	Tantine מספר הודעות: 2747	Salut italo Ici le mot "nourriture" me semble mieux adaptÃ©. "Aliment" est beaucoup plus "foodstuffs" Je fais la correction et je te la valide. Bises Tantine