Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Braziliaans Portugees - Pal of mine! It's going to be so much fun on the boat! ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: NederlandsEngelsBraziliaans Portugees

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Pal of mine! It's going to be so much fun on the boat! ...
Tekst
Opgestuurd door Fê
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door tristangun

Pal of mine, it will be so much fun on the boat, give me the date, we will work something out, everything will be fine! Say hello to your mum!

Titel
Amigo ,eu, será muito divertido no navio
Vertaling
Braziliaans Portugees

Vertaald door casper tavernello
Doel-taal: Braziliaans Portugees

Amigo meu, será muito divertido no navio, me dê a data e vamos ver se resolvemos algo, será tudo uma maravilha! Dê um "oi" à sua mãe!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door goncin - 14 april 2008 21:55