Tercüme - İngilizce-Brezilya Portekizcesi - Pal of mine! It's going to be so much fun on the boat! ...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Pal of mine! It's going to be so much fun on the boat! ...
Metin Öneri FÃª	Kaynak dil: İngilizce Çeviri tristangun Pal of mine, it will be so much fun on the boat, give me the date, we will work something out, everything will be fine! Say hello to your mum!

Başlık	Amigo ,eu, serÃ¡ muito divertido no navio
Tercüme Brezilya Portekizcesi Çeviri casper tavernello	Hedef dil: Brezilya Portekizcesi Amigo meu, serÃ¡ muito divertido no navio, me dÃª a data e vamos ver se resolvemos algo, serÃ¡ tudo uma maravilha! DÃª um "oi" Ã sua mÃ£e!

En son goncin tarafından onaylandı - 14 Nisan 2008 21:55