Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



10Originele tekst - Italiaans - ciao que bello figa

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansDeensZweeds

Categorie Zin

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
ciao que bello figa
Te vertalen tekst
Opgestuurd door melisa g
Uitgangs-taal: Italiaans

ciao que bello figa
Details voor de vertaling
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Laatst bewerkt door Bamsa - 5 december 2010 14:15





Laatste bericht

Auteur
Bericht

14 april 2008 17:13

ali84
Aantal berichten: 427
Hi, i don't understand your text :/
Are the words correct? Is this a phrase or should it be read as "ciao / che bello / figa"?

p.s. "que" is wrong and doesn't exist in italian, it's "che".