Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Turks - senı beklıyorum hadı nerdesın. nasılsın.turkce...

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksSpaans

Categorie Brief/E-Mail

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
senı beklıyorum hadı nerdesın. nasılsın.turkce...
Te vertalen tekst
Opgestuurd door vane3114
Uitgangs-taal: Turks

senı beklıyorum hadı nerdesın. nasılsın.turkce bılıyormusn. ac sana kamarayı. ordamısın. yaz sana. turkum calısıyorum. ne iş yapıyorsun
Details voor de vertaling
ac sana = açsana
yaz sana = yazsana
kamarayı = kamerayı

and note that there are wrong diacritics
(smy)
Laatst bewerkt door smy - 2 maart 2008 13:53





Laatste bericht

Auteur
Bericht

6 maart 2008 13:14

lilian canale
Aantal berichten: 14972
Hi smy!

A bridge for evaluation, please?