Umseting - Vjetnamesiskt-Klingon - Việc phiên dịch phải giải thích những quy định đặc biệt cho ngôn ngữ mục tiêu.

Việc phiên dịch phải giải thích những quy định đặc biệt cho ngôn ngữ mục tiêu. Ví dụ, ở Tây Ban Nha: ngược lại yêu cầu của các ký tự hay dấu chấm trước khi câu; trong tiếng Nhật với câu kết thúc như không có ".". Và không có không gian giữa các câu kế tiếp, vv