Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Franskt-Arabiskt - Je pars, mon vent souffle encore.

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TurkisktFransktEnskt

Heiti
Je pars, mon vent souffle encore.
Tekstur
Framborið av sofia14
Uppruna mál: Franskt Umsett av denta

Je pars, mon vent souffle encore.
Viðmerking um umsetingina
Sous entendu "après mon départ, mon vent souffle encore"

Expression idiomatique n'ayant pas de traduction en français autre que littéralement, on pourrait interpréter cela avec la signification suivante : "laisser une forte impression derrière soi"

Ávaring, hendan umseting er ikki enn mett av einum serkønum, hon kann vera skeiv.
Heiti
انا اذهب رياحي تعصف
Umseting
Arabiskt

Umsett av وسام2
Ynskt mál: Arabiskt

انا اذهب ورياحي تعصف
3 August 2012 07:28





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

12 Juli 2012 22:20

oxyii
Tal av boðum: 7
أنا أذهب ، تهب ريحي