Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Latín-Portugisiskt brasiliskt - Nunc et Semper

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Latín

Enskt

Portugisiskt brasiliskt

Grikskt

Bólkur Setningur

Heiti	Nunc et Semper
Tekstur Framborið av Patricia Hernandes	Uppruna mál: Latín Nunc et Semper
Viðmerking um umsetingina	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Heiti	Agora e Sempre
Umseting Portugisiskt brasiliskt Umsett av CarlaBeatriz	Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt Agora e Sempre

Góðkent av joner - 20 Mai 2006 16:05

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		17 Mai 2006 23:33
	joner Tal av boðum: 135	Patricia Hernandes: VocÃª enviou o texto que deseja traduzir como se estivesse escrito em portuguÃªs do Brasil. Entretanto, trata-se de um texto em latim. Assim, vocÃª deverÃ¡ solicitar novamente este texto, informando corretamente o idioma original: latim. Joner
		18 Mai 2006 05:34
	Patricia Hernandes Tal av boðum: 1	Nunc et Semper
		18 Mai 2006 07:45
	cucumis Tal av boðum: 3785	I've changed the original language to latin. I will add soon the possibility for expert to change it themselves as it's a very common mistake.