الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - لاتيني-برتغالية برازيلية - Nunc et Semper
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
جملة
عنوان
Nunc et Semper
نص
إقترحت من طرف
Patricia Hernandes
لغة مصدر: لاتيني
Nunc et Semper
ملاحظات حول الترجمة
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
عنوان
Agora e Sempre
ترجمة
برتغالية برازيلية
ترجمت من طرف
CarlaBeatriz
لغة الهدف: برتغالية برازيلية
Agora e Sempre
آخر تصديق أو تحرير من طرف
joner
- 20 نيسان 2006 16:05
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
17 نيسان 2006 23:33
joner
عدد الرسائل: 135
Patricia Hernandes:
Você enviou o texto que deseja traduzir como se estivesse escrito em português do Brasil.
Entretanto, trata-se de um texto em latim.
Assim, você deverá solicitar novamente este texto, informando corretamente o idioma original: latim.
Joner
18 نيسان 2006 05:34
Patricia Hernandes
عدد الرسائل: 1
Nunc et Semper
18 نيسان 2006 07:45
cucumis
عدد الرسائل: 3785
I've changed the original language to latin. I will add soon the possibility for expert to change it themselves as it's a very common mistake.