Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 拉丁语-巴西葡萄牙语 - Nunc et Semper

当前状态翻译
本文可用以下语言: 拉丁语英语巴西葡萄牙语希腊语

讨论区 句子

标题
Nunc et Semper
正文
提交 Patricia Hernandes
源语言: 拉丁语

Nunc et Semper
给这篇翻译加备注
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

标题
Agora e Sempre
翻译
巴西葡萄牙语

翻译 CarlaBeatriz
目的语言: 巴西葡萄牙语

Agora e Sempre
joner认可或编辑 - 2006年 五月 20日 16:05





最近发帖

作者
帖子

2006年 五月 17日 23:33

joner
文章总计: 135
Patricia Hernandes:

Você enviou o texto que deseja traduzir como se estivesse escrito em português do Brasil.

Entretanto, trata-se de um texto em latim.

Assim, você deverá solicitar novamente este texto, informando corretamente o idioma original: latim.

Joner

2006年 五月 18日 05:34

Patricia Hernandes
文章总计: 1
Nunc et Semper

2006年 五月 18日 07:45

cucumis
文章总计: 3785
I've changed the original language to latin. I will add soon the possibility for expert to change it themselves as it's a very common mistake.