Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Danskt-Latín - Verden er min

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: DansktLatín

Bólkur Setningur

Heiti
Verden er min
Tekstur
Framborið av VanjaB
Uppruna mál: Danskt

Verden er min
Viðmerking um umsetingina
jeg ejer verden, verden er min

Heiti
Mundus meus est
Umseting
Latín

Umsett av Efylove
Ynskt mál: Latín

Mundus meus est.
Viðmerking um umsetingina

Bridge for evaluation by Anita_Luciano:
"The world is mine"
Góðkent av Aneta B. - 21 September 2009 19:36





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

21 September 2009 17:47

Aneta B.
Tal av boðum: 4487
"Orbis" - masculinum
But I would choose rather "mundus" in this case...