Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Dana-Latina lingvo - Verden er min

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: DanaLatina lingvo

Kategorio Frazo

Titolo
Verden er min
Teksto
Submetigx per VanjaB
Font-lingvo: Dana

Verden er min
Rimarkoj pri la traduko
jeg ejer verden, verden er min

Titolo
Mundus meus est
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per Efylove
Cel-lingvo: Latina lingvo

Mundus meus est.
Rimarkoj pri la traduko

Bridge for evaluation by Anita_Luciano:
"The world is mine"
Laste validigita aŭ redaktita de Aneta B. - 21 Septembro 2009 19:36





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

21 Septembro 2009 17:47

Aneta B.
Nombro da afiŝoj: 4487
"Orbis" - masculinum
But I would choose rather "mundus" in this case...