Umseting - Russiskt-Turkiskt - ÐžÐ´Ð¸Ð½ Ð½Ð° ÑÐ²ÐµÑ‚Ðµ, Ñ‚Ñ‹ Ð½Ð° Ð²ÐµÐºÐ¸ Ñƒ Ð¼ÐµÐ½Ñ...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	ÐžÐ´Ð¸Ð½ Ð½Ð° ÑÐ²ÐµÑ‚Ðµ, Ñ‚Ñ‹ Ð½Ð° Ð²ÐµÐºÐ¸ Ñƒ Ð¼ÐµÐ½Ñ...
Tekstur Framborið av Rush	Uppruna mál: Russiskt ÐžÐ´Ð¸Ð½ Ð½Ð° ÑÐ²ÐµÑ‚Ðµ, Ñ‚Ñ‹ Ð½Ð° Ð²ÐµÐºÐ¸ Ñƒ Ð¼ÐµÐ½Ñ...

Heiti	DÃ¼nyada tek, bir Ã¶mÃ¼r boyu benimsin...
Umseting Turkiskt Umsett av FIGEN KIRCI	Ynskt mál: Turkiskt DÃ¼nyada tek, bir Ã¶mÃ¼r boyu benimsin...
Viðmerking um umsetingina	*tek = eÅŸsiz 'Ð²ÐµÐº'Ã§ok anlamlÄ±dÄ±r:zaman,Ã§aÄŸ,devir,hayat,daima; Ã§eviride'daima'ile eÅŸanlamlÄ±'Ã¶mÃ¼r boyu'ifadesini kullanmayÄ± uygun gÃ¶rdÃ¼m.

Góðkent av FIGEN KIRCI - 23 Apríl 2008 15:11

Umseting - Russiskt-Turkiskt - ÐžÐ´Ð¸Ð½ Ð½Ð° ÑÐ²ÐµÑ‚Ðµ, Ñ‚Ñ‹ Ð½Ð° Ð²ÐµÐºÐ¸ Ñƒ Ð¼ÐµÐ½Ñ...