Übersetzung - Spanisch-Rumänisch - la melodia de tu voz, complementa tu belleza...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Kategorie Dichtung

Titel	la melodia de tu voz, complementa tu belleza...
Text Übermittelt von isus	Herkunftssprache: Spanisch la melodia de tu voz,aumenta tu belleza abrazando mi alma,borrando mi tristeza...
Bemerkungen zur Übersetzung	borrando=eliminando

Titel	Sunetul vocii tale Ã®Å£i Ã®ntregeÅŸte frumuseÅ£ea...
Übersetzung Rumänisch Übersetzt von maddie_maze	Zielsprache: Rumänisch Sunetul vocii tale Ã®Å£i amplificÄƒ frumuseÅ£ea, ÃŽmbrÄƒÅ£iÅŸÃ¢ndu-mi sufletul, alungÃ¢ndu-mi tristeÅ£ea...
Bemerkungen zur Übersetzung	"complementa" = Ã®ntregeÅŸte, completeazÄƒ, etc.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von iepurica - 14 Dezember 2007 07:10