Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Portugiesisch-Serbisch - Irmão és tudo para mim. Nunca esquecerei aquele...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: PortugiesischSerbischBosnisch

Kategorie Wort - Liebe / Freundschaft

Titel
Irmão és tudo para mim. Nunca esquecerei aquele...
Text
Übermittelt von reninhaa
Herkunftssprache: Portugiesisch

Irmão és tudo para mim. Nunca esquecerei aquele teu sorriso bonito .

Titel
Brate ti si meni sve...
Übersetzung
Serbisch

Übersetzt von Roller-Coaster
Zielsprache: Serbisch

Brate ti si meni sve. Nikad neću zaboraviti tvoj predivni osmeh.
Bemerkungen zur Übersetzung
Thanks to Turkishmiss!

Nije joj zaista brat već onako, žargonski rečeno, "kao" da joj je brat.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Roller-Coaster - 21 November 2007 18:37