Übersetzung - Englisch-Arabisch - Passion It hides deep inside of us

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Kategorie Literatur

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	Passion It hides deep inside of us
Text Übermittelt von marhaban	Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von kafetzou Passion It hides deep inside of us It pretends to sleep It waits its hour And all of a sudden, when we don't expect it anymore It wakes up It opens its jaws And it won't let go of us. Passion drags us, pushes us And ends by imposing its law on us And we obey. What else can we do?

Titel

Übersetzung

Arabisch

Übersetzt von

marhaban

Zielsprache: Arabisch

Ø¹Ø§Ø·ÙØ©
ØªØ®ØªÙÙŠ Ø¨Ø¹Ù…Ù‚ Ø¨Ø¯Ø§Ø®Ù„Ù†Ø§
ØªØªØ¸Ø§Ù‡Ø± Ø¨Ø§Ù„Ù†Ù‘ÙˆÙ…
ØªÙ†ØªØ¸Ø± Ø³Ø§Ø¹ØªÙ‡Ø§
ÙˆÙØ¬Ø£Ø© ØŒ Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ Ù„Ø§ Ù†ØªÙˆÙ‚Ù‘Ø¹Ù‡Ø§ Ø£ÙƒØ«Ø±
ØªØ³ØªÙŠÙ‚Ø¸
ØªÙØªØ ÙÙƒÙŠÙ‡Ø§
ÙˆÙ‡ÙŠ Ù„Ù† ØªØ±ÙŠØ¯ Ø£Ù† ØªØªØ±ÙƒÙ†Ø§.
ØªØ¬Ø±Ù‘Ù†Ø§ Ø§Ù„Ø¹Ø§Ø·ÙØ© ØŒ ØªØ¯ÙØ¹Ù†Ø§
ÙˆØªÙ†ØªÙ‡ÙŠ Ø¨ÙØ±Ø¶ Ù‚Ø§Ù†ÙˆÙ†Ù‡Ø§ Ø¹Ù„ÙŠÙ†Ø§
ÙˆÙ†ØÙ† Ù†Ù…ØªØ«Ù„ Ù„Ù‡Ø§.
Ø£ÙŠÙ‘ Ø´ÙŠØ¡ Ø¢Ø®Ø± ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ù†Ø§ Ø£Ù† Ù†Ù‚ÙˆÙ… Ø¨Ù‡ ØŸ

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von marhaban - 21 August 2007 15:24