Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Italienisch-Englisch - io ti amo da morire...sei veramente fantastica...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Italienisch

Türkisch

Russisch

Englisch

Spanisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	io ti amo da morire...sei veramente fantastica...
Text Übermittelt von pan_aino	Herkunftssprache: Italienisch io ti amo da morire...sei veramente fantastica...

Titel	I love you to death... you're really fantastic...
Übersetzung Englisch Übersetzt von cacue23	Zielsprache: Englisch I love you to death... you're really fantastic...

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 29 Mai 2009 10:59

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		29 Mai 2009 00:07
	Aneta B. Anzahl der Beiträge: 4487	until death...
		29 Mai 2009 09:11
	jedi2000 Anzahl der Beiträge: 110	Le sujet 'io' est facultatif. Par cette phrase, si on connait le prÃ©nom de la personne, on peut l'ajouter devant 'io'. Selon Ã qui la phrase est adressÃ©e, il faudrait Ã©crire : pour un homme 'fantastico' et pour une femme 'fantastica'.