Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Türkisch-Englisch - arkadaşım,iyisindir diye umut...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischEnglischArabisch

Kategorie Tägliches Leben - Liebe / Freundschaft

Titel
arkadaşım,iyisindir diye umut...
Text
Übermittelt von elmota
Herkunftssprache: Türkisch

arkadaşım,iyisindir diye umut ediyorum.görüşemiyoruz bu aralar . kendine iyi bak.

Titel
My friend, I hope you are fine...
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von turkishmiss
Zielsprache: Englisch

My friend, I hope you are fine. We can't get together for now. Take care.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von kafetzou - 21 April 2008 08:00





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

21 April 2008 07:47

kafetzou
Anzahl der Beiträge: 7963
"We can't get together for now" would be less ambiguous.