Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Serbisch - Zvezda je Å¾ivot - sve drugo su sitnice!

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Serbisch

Serbisch

Griechisch

Ukrainisch

Kategorie Ausdruck - Sport

Titel	Zvezda je Å¾ivot - sve drugo su sitnice!
Zu übersetzender Text Übermittelt von drazoni	Herkunftssprache: Serbisch Zvezda je Å¾ivot - sve drugo su sitnice!

23 März 2008 13:53

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		23 März 2008 14:46
	Mideia Anzahl der Beiträge: 949	I need an english bridge for this one . Shared points? CC: Roller-Coaster
		23 März 2008 15:49
	Roller-Coaster Anzahl der Beiträge: 930	The (Red) star is life - the rest are trifles. Red star is a name of Serbian football club, usually called just "Star", that's why I put "red" in brackets. More common sentence is: The red star is the only thing in life that matters, the rest are trifles.