Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oprindelig tekst - Serbisk - Zvezda je Å¾ivot - sve drugo su sitnice!

Aktuel status ‎Oprindelig tekst

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Serbisk

Serbisk

Græsk

Ukrainsk

Kategori Udtryk - Sport

Titel	Zvezda je Å¾ivot - sve drugo su sitnice!
Tekst der skal oversættes Tilmeldt af drazoni	Sprog, der skal oversættes fra: Serbisk Zvezda je Å¾ivot - sve drugo su sitnice!

23 Marts 2008 13:53

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		23 Marts 2008 14:46
	Mideia Antal indlæg: 949	I need an english bridge for this one . Shared points? CC: Roller-Coaster
		23 Marts 2008 15:49
	Roller-Coaster Antal indlæg: 930	The (Red) star is life - the rest are trifles. Red star is a name of Serbian football club, usually called just "Star", that's why I put "red" in brackets. More common sentence is: The red star is the only thing in life that matters, the rest are trifles.