Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -スペイン語 - Ska me crazy

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

スペイン語

カテゴリ歌

タイトル	Ska me crazy
テキスト exxe様が投稿しました	原稿の言語: 英語 Don't piss me down Don't cross my nation I can never get enough I want something now Do the rock you baby ya It's time to go I wanna live the way like a sleep all the morning Going, getting off all night Nothing would be better You gotta ska me baby ya Get ready to go
翻訳についてのコメント	ItÂ´s a ska song

タイトル	Ska me enloquece
翻訳スペイン語 mary sanzlo様が翻訳しました	翻訳の言語: スペイン語 No me decepciones No cruces mi camino Nunca puedo obtener lo suficiente Quiero algo ahora. Hagamos el movimiento, nena Es hora de irnos Quiero vivir como si durmiera toda la maÃ±ana Yendo, saliendo toda la noche Nada serÃa mejor TÃº me das el ska, nena PrepÃ¡rate para irnos.
翻訳についてのコメント	no se si ska se refiera al estilo de musica, si no pues no encontre traduccion de esa palabra

最終承認・編集者 lilian canale

- 2008年 7月 13日 03:24