Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ドイツ語-スペイン語 - Stufenschraube mit Gewinde

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ドイツ語

フランス語

スペイン語

ブラジルのポルトガル語

ポルトガル語

イタリア語

カテゴリ医学

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Stufenschraube mit Gewinde
テキスト leticiaschlup様が投稿しました	原稿の言語: ドイツ語 Stufenschraube mit Gewinde
翻訳についてのコメント	Ist eine Schraube, welches bei Knochenoperationen/Repositionen verwendet wird, als Fixierung

タイトル	Tornillo escalonado con rosca
翻訳スペイン語 goncin様が翻訳しました	翻訳の言語: スペイン語 Tornillo escalonado con rosca

最終承認・編集者 Lila F. - 2007年 11月 5日 07:23

最新記事

	投稿者	投稿１
		2007年 11月 1日 22:15
	lucia2801 投稿数: 1	por que si yo pidiera el significado de una palabra y me contestan con la misma palabra entonces no serviria de nada
		2007年 11月 1日 22:22
	goncin 投稿数: 3706	lucia2801, No he entendido tu comentario... La traducciÃ³n es del alemÃ¡n al espaÃ±ol. CC: lucia2801
		2007年 11月 2日 02:39
	guilon 投稿数: 1549	LucÃa, este no es un sitio para definir palabras, sino para traducirlas. Â¿Hablas alemÃ¡n? Si es asÃ, tu opiniÃ³n sobre esta traducciÃ³n nos interesa. Si no, por favor, abstente de criticar sin fundamento. Y en cualquier caso, bienvenida a este sitio donde la traducciÃ³n es una fuente de placer para muchos. CC: lucia2801