翻訳 - スペイン語-イタリア語 - amor mio, mi corazon no tiene nubulosas, ve todo...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

タイトル	amor mio, mi corazon no tiene nubulosas, ve todo...
テキスト papo様が投稿しました	原稿の言語: スペイン語 amor mio, mi corazon no tiene nubulosas, ve todo muy claro, tambien espero que el tuyo asi lo sea, te amo, en la dulce espera, tu esposo, muchos besos.

タイトル	Amore mio
翻訳イタリア語 spyda83様が翻訳しました	翻訳の言語: イタリア語 Amore mio, il mio cuore non ha incertezze, vede tutto molto chiaro cosÃ¬ come spero che anche il tuo lo sia. Ti amo. In dolce attesa, il tuo sposo. Tanti baci.
翻訳についてのコメント	Ho preferito non tradurre letteralmente "mi corazon no tiene nubulosas" per renderlo meglio in italiano.

最終承認・編集者 Xini - 2007年 11月 4日 10:44