Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ポーランド語-英語 - ogromne podziÄ™kowania dla ekipy za perfekcyjnÄ…...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ポーランド語英語 デンマーク語

カテゴリ 手紙 / 電子メール - ビジネス / 仕事

タイトル
ogromne podziękowania dla ekipy za perfekcyjną...
テキスト
wkn様が投稿しました
原稿の言語: ポーランド語

ogromne podziękowania dla ekipy za perfekcyjną pracę

タイトル
big thanks
翻訳
英語

hszonszcz様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

Big thanks to the crew for the perfect work
翻訳についてのコメント
mam nadzieję, że będzie ok

Edits by Una: a crew -> the crew; a perfect -> the perfect. Instead of "the perfect work" consider "a perfect job".
最終承認・編集者 Una Smith - 2007年 7月 17日 14:11