Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - クルド語-オランダ語 - Şêr şêr e çi jin e çi mêr e!.

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: クルド語英語 オランダ語イタリア語アラビア語ドイツ語トルコ語

カテゴリ 表現 - 文化

タイトル
Şêr şêr e çi jin e çi mêr e!.
テキスト
ronikurdi様が投稿しました
原稿の言語: クルド語

Şêr şêr e çi jin e çi mêr e!.
翻訳についてのコメント
This is a Kurdish proverb.

タイトル
Een moedige leeuw kan een man of een vrouw zijn..
翻訳
オランダ語

tristangun様が翻訳しました
翻訳の言語: オランダ語

Een moedige leeuw kan een man of een vrouw zijn..
翻訳についてのコメント
Weet niet of het een bepaald Engels gezegde is, of het gewoon een vertaling is..

最終承認・編集者 Martijn - 2007年 7月 21日 22:33