Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Kurdų-Olandų - Şêr şêr e çi jin e çi mêr e!.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: KurdųAnglųOlandųItalųArabųVokiečiųTurkų

Kategorija Išsireiškimai - Kultūra

Pavadinimas
Şêr şêr e çi jin e çi mêr e!.
Tekstas
Pateikta ronikurdi
Originalo kalba: Kurdų

Şêr şêr e çi jin e çi mêr e!.
Pastabos apie vertimą
This is a Kurdish proverb.

Pavadinimas
Een moedige leeuw kan een man of een vrouw zijn..
Vertimas
Olandų

Išvertė tristangun
Kalba, į kurią verčiama: Olandų

Een moedige leeuw kan een man of een vrouw zijn..
Pastabos apie vertimą
Weet niet of het een bepaald Engels gezegde is, of het gewoon een vertaling is..

Validated by Martijn - 21 liepa 2007 22:33