Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - イタリア語-英語 - ciao mia cara svetlena il mio cuore e´ sempre a...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: イタリア語英語 セルビア語アルバニア語

カテゴリ 自由な執筆 - 愛 / 友情

タイトル
ciao mia cara svetlena il mio cuore e´ sempre a...
テキスト
Cinderella様が投稿しました
原稿の言語: イタリア語

ciao mia cara svetlena
il mio cuore e´ sempre a te vicino
Ti penso e sei la persona piu cara della mia vita
tu sei cosi lontana ,ma nei miei pensieri ti stringo forte al cuore
ti voglio tanto bene ciao

タイトル
Hello my dear Svetlena, my heart is always c...
翻訳
英語

Car0le様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

Hello my dear Svetlena, my heart is always close to you. I'm thinking of you and you are the dearest person in my life, you are so far away, but in my thoughts I clasp you to my heart, I love you so much. Bye bye!
最終承認・編集者 kafetzou - 2006年 12月 19日 18:31