Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ブラジルのポルトガル語-ギリシャ語 - Sarados por Cristo

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語英語 ギリシャ語ヘブライ語

カテゴリ 文 - 医学

タイトル
Sarados por Cristo
テキスト
Marlon de Sousa様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

Sarados por Cristo
翻訳についてのコメント
Também pode ser, "Curados por Cristo". Essa frase será utilizada como slogan de um grupo de jovens pertencentes à uma igreja cristã.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

タイトル
Θεραπευμένος από το Χριστό
翻訳
ギリシャ語

bxd様が翻訳しました
翻訳の言語: ギリシャ語

Θεραπευμένος από το Χριστό
翻訳についてのコメント
Might not be accurate. Must be reviewed within context. This actually means "Someone that is healed by Christ"
最終承認・編集者 irini - 2006年 11月 23日 08:57