ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - ブラジルのポルトガル語-日本語 - Alternativas diferentes
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
翻訳してほしい:
タイトル
Alternativas diferentes
テキスト
cucumis
様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語
dani_cararo
様が翻訳しました
Quando existirem diferentes alternativas para a tradução, apenas deixe a melhor para o campo da tradução principal e as outras para o campo dos comentários.
タイトル
é¸æŠžè‚¢ãŒè¤‡æ•°ã‚ã‚‹å ´åˆ
翻訳
日本語
shiyuan
様が翻訳しました
翻訳の言語: 日本語
訳文ã«è¤‡æ•°ã®é¸æŠžè‚¢ãŒã‚ã‚‹å ´åˆã¯ã€æœ€å–„ã®ã‚‚ã®ã®ã¿ç¿»è¨³ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã«æ›¸ãã€æ®‹ã‚Šã¯ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆæ¬„ã«è¨˜å…¥ã—ã¦ä¸‹ã•ã„。
2006年 9月 28日 09:30
お気に入りの翻訳
