Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -トルコ語 - A plaintiff initiates

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 トルコ語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
A plaintiff initiates
テキスト
lipstick様が投稿しました
原稿の言語: 英語

A plaintiff initiates a radiation oncology malpractice lawsuit by filing papers with the court claiming that he or she was harmed by the radiation oncologist and is entitled to legal redress. The claim of malpractice must be set out in the plaintiff's prima facie case.

タイトル
Dava baÅŸlarken
翻訳
トルコ語

nesnet様が翻訳しました
翻訳の言語: トルコ語

Davacı, radyasyon onkolojisi malpraktis davasına, radyasyon onkolojisti tarafından zarar gördüğünü ve yasal tazminata hak kazandığını iddia eden mahkeme belgelerini doldurarak başlar. Malpraktis iddiası, davacının ilk bakışta haklı görülen davasında belirtilmelidir.


翻訳についてのコメント
malpractice: hatalı hekimlik sanatı ve uygulaması
最終承認・編集者 minuet - 2010年 6月 5日 11:06