Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ブラジルのポルトガル語-トルコ語 - Olá! Como vai? Eu não falo turco mas gostaria...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語トルコ語

カテゴリ 手紙 / 電子メール

タイトル
Olá! Como vai? Eu não falo turco mas gostaria...
テキスト
LG様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

Olá!
Como vai?
Eu não falo turco mas gostaria muito de continuar conversando com você.
Você poderia procurar um tradutor de inglês na internet, então nos poderiamos continuar conversando.
abraço

タイトル
"Merhaba!
翻訳
トルコ語

Queenbee様が翻訳しました
翻訳の言語: トルコ語

"Merhaba!
Nasılsın?
Türkçe konuşmuyorum, fakat seninle konuşmaya devam etmek isterim.
İnternetten ingilizce çevirmen arayabilirsin, böylece konuşmaya devam edebiliriz.
Sevgiyle kucaklarım.
翻訳についてのコメント
Hi!
How are you?
I don't speak Turkish but I'd like to continue talking to you.
You could search an English translator on Internet, so we could continue talking.
Hug."
最終承認・編集者 handyy - 2008年 10月 4日 16:20