Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -スペイン語 - When I became the sun, I shone life into the...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 デンマーク語フランス語セルビア語イタリア語スペイン語

カテゴリ

タイトル
When I became the sun, I shone life into the...
テキスト
ezieger様が投稿しました
原稿の言語: 英語

When I became the sun,
I shone life into the man's hearts

タイトル
Cuando me convertí en el Sol
翻訳
スペイン語

pirulito様が翻訳しました
翻訳の言語: スペイン語

Cuando me convertí en el Sol,
hice brillar vida en los corazones del hombre.
翻訳についてのコメント
Traducción alternativa: Cuando me hice Sol, proyecté vida dentro de los corazones del hombre.
最終承認・編集者 lilian canale - 2008年 8月 25日 05:16