Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -イタリア語 - It ain't about how hard you hit...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 イタリア語

タイトル
It ain't about how hard you hit...
テキスト
Chiellini様が投稿しました
原稿の言語: 英語

It ain't about how hard you hit... It's about how hard you can get hit, and keep moving forward...

タイトル
Non si trata di quanto forte colpisca tu
翻訳
イタリア語

guilon様が翻訳しました
翻訳の言語: イタリア語

Non si tratta di quanto forte tu colpisca... Si tratta di quanto forte puoi essere colpito, e continuare ad avanzare...
最終承認・編集者 ali84 - 2008年 6月 16日 13:38