Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-إيطاليّ - It ain't about how hard you hit...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيإيطاليّ

عنوان
It ain't about how hard you hit...
نص
إقترحت من طرف Chiellini
لغة مصدر: انجليزي

It ain't about how hard you hit... It's about how hard you can get hit, and keep moving forward...

عنوان
Non si trata di quanto forte colpisca tu
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف guilon
لغة الهدف: إيطاليّ

Non si tratta di quanto forte tu colpisca... Si tratta di quanto forte puoi essere colpito, e continuare ad avanzare...
آخر تصديق أو تحرير من طرف ali84 - 16 ايار 2008 13:38