Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ノルウェー語-スウェーデン語 - du er deg, og det er alt som betyr noe for meg!

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ノルウェー語イタリア語スウェーデン語

カテゴリ 表現

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
du er deg, og det er alt som betyr noe for meg!
テキスト
Yvve63様が投稿しました
原稿の言語: ノルウェー語

du er deg, og det er alt som betyr noe for meg!

タイトル
du är du, och det är allt som betyder något för mig!
翻訳
スウェーデン語

pias様が翻訳しました
翻訳の言語: スウェーデン語

du är du, och det är allt som betyder något för mig!
翻訳についてのコメント
"det är allt" alternativt "det är det enda"
最終承認・編集者 Piagabriella - 2008年 6月 1日 00:25