Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - نُرْوِيجِيّ-سويدي - du er deg, og det er alt som betyr noe for meg!

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: نُرْوِيجِيّإيطاليّ سويدي

صنف تعبير

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
du er deg, og det er alt som betyr noe for meg!
نص
إقترحت من طرف Yvve63
لغة مصدر: نُرْوِيجِيّ

du er deg, og det er alt som betyr noe for meg!

عنوان
du är du, och det är allt som betyder något för mig!
ترجمة
سويدي

ترجمت من طرف pias
لغة الهدف: سويدي

du är du, och det är allt som betyder något för mig!
ملاحظات حول الترجمة
"det är allt" alternativt "det är det enda"
آخر تصديق أو تحرير من طرف Piagabriella - 1 ايار 2008 00:25