Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - スペイン語-ブルガリア語 - Cómo está usted?

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スペイン語ブルガリア語

カテゴリ 口語体の

タイトル
Cómo está usted?
テキスト
KRAFTY様が投稿しました
原稿の言語: スペイン語

Cómo está usted?
Muchas gracias y buenas noches, mi querida señorita...
翻訳についてのコメント
En cirílico y latino, por favor, gracias!

タイトル
Как си? Kak si?
翻訳
ブルガリア語

arcobaleno様が翻訳しました
翻訳の言語: ブルガリア語

Как си?
Благодаря ти много и лека нощ, моя многообичана млада госпожице ...
翻訳についてのコメント
"Kak si?
Blagodaria ti mnogo I leka nosht, moia mnogoobichana mlada gospojice..."

The latin transcription is given in this box cause otherwise it would affect negatively this site's statistics and algorythms.

最終承認・編集者 ViaLuminosa - 2008年 3月 15日 18:16