Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hiszpański-Bułgarski - Cómo está usted?

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiBułgarski

Kategoria Potoczny język

Tytuł
Cómo está usted?
Tekst
Wprowadzone przez KRAFTY
Język źródłowy: Hiszpański

Cómo está usted?
Muchas gracias y buenas noches, mi querida señorita...
Uwagi na temat tłumaczenia
En cirílico y latino, por favor, gracias!

Tytuł
Как си? Kak si?
Tłumaczenie
Bułgarski

Tłumaczone przez arcobaleno
Język docelowy: Bułgarski

Как си?
Благодаря ти много и лека нощ, моя многообичана млада госпожице ...
Uwagi na temat tłumaczenia
"Kak si?
Blagodaria ti mnogo I leka nosht, moia mnogoobichana mlada gospojice..."

The latin transcription is given in this box cause otherwise it would affect negatively this site's statistics and algorythms.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ViaLuminosa - 15 Marzec 2008 18:16