Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 芬兰语 - "Hon" ja hänen saksalainen poikaystävänsä Peter...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 芬兰语瑞典语

讨论区 日常生活 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
"Hon" ja hänen saksalainen poikaystävänsä Peter...
需要翻译的文本
提交 lisanorberg
源语言: 芬兰语

"Hon" ja hänen saksalainen poikaystävänsä "Han" erosivat elokuussa. "Hon" kertoo, että hänen aloitteestaan alkanut erokeskustelu oli kaikkea muuta kuin helppo.

- Päätöksenteko ei ole koskaan ollut minun juttuni. Eroaminen olisi ollut helpompaa, jos minulla olisi ollut yksikin syy inhota Peteriä, mutta sellaista ei ollut. "Han" on vain niin älyttömän hyvä tyyppi.
给这篇翻译加备注
En tidningsrubrik om min vän som bor i Finland.
2007年 十二月 8日 18:49