Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-意大利语 - Gostaria de escrever com mais freqüência mas...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语意大利语意大利语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 爱 / 友谊

标题
Gostaria de escrever com mais freqüência mas...
正文
提交 skarfio
源语言: 巴西葡萄牙语

Gostaria de escrever com mais freqüência mas infelizmente tenho dificuldade gramatical na lingua italiana. Se você concordar, posso escrever rapidamente em português ou inglês enquanto vou melhorando o italiano. Fiquei muito feliz por conhece-la e quero muito estreitar nossa amizade.

标题
Mi piacerebbe scrivere con più frequenza ma...
翻译
意大利语

翻译 Nadia
目的语言: 意大利语

Mi piacerebbe scrivere con più frequenza ma purtroppo ho difficoltà grammaticali con la lingua italiana. Se sei daccordo, posso scrivere rapidamente in portoghese o in inglese mentre miglioro in italiano. Sono stato molto felice di conoscerti e voglio molto rafforzare la nostra amicizia.
Xini认可或编辑 - 2007年 十月 31日 11:47