Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 希腊语-日语 - Αγάπησε με γι'αυτό που είμαι.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 希腊语英语汉语(繁体)日语

讨论区 句子 - 爱 / 友谊

标题
Αγάπησε με γι'αυτό που είμαι.
正文
提交 sisi_ria
源语言: 希腊语

Αγάπησε με γι'αυτό που είμαι.

标题
私のありのままを愛してください
翻译
日语

翻译 Polar Bear
目的语言: 日语

私のありのままを愛してください
cesur_civciv认可或编辑 - 2008年 四月 19日 22:40





最近发帖

作者
帖子

2008年 四月 17日 16:09

cesur_civciv
文章总计: 268
Hello Polar Bear, you seem to have translated this many months ago. May I make a small correction to it?

"私のあるがままを・・・" or "あるがままの私を・・・" may be much better.